-
1 освещение снимаемого объекта
ncinema.equip. AufnahmelichtУниверсальный русско-немецкий словарь > освещение снимаемого объекта
-
2 пространство снимаемого объекта
ncinema.equip. AufnahmebereichУниверсальный русско-немецкий словарь > пространство снимаемого объекта
-
3 измерение яркости отдельных участков снимаемого объекта
ncinema.equip. Detailleuchtdichtemessung, Nahmessung, Partialbelichtungsmessung, partielle Belichtungsmessung, partielle LeuchtdichtemessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение яркости отдельных участков снимаемого объекта
-
4 расстояние до снимаемого объекта
n1) artil. Aufnahmeentfernung2) movie. Gegenstandweite3) cinema.equip. (от аппарата) Aufnahmeabstand, (от аппарата) AufnahmeentfernungУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние до снимаемого объекта
-
5 расстояние до снимаемого объекта
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > расстояние до снимаемого объекта
-
6 удалённость снимаемого объекта
ж.Objektweite f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > удалённость снимаемого объекта
-
7 участок объекта
ncinema.equip. (снимаемого) Objektstelle, (снимаемого) Objektteil -
8 изображение объекта
ncinema.equip. (снимаемого) Objektbild (напр., в визире) -
9 проезд вокруг объекта
ncam.rec. (снимаемого) UmfahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > проезд вокруг объекта
-
10 расстояние до объекта
n1) geol. Dingweite (напр. под микроскопом)2) photo. (снимаемого) Objektabstand3) electr. Gegenstandsweite4) cinema.equip. Einstellentfernung (съёмки), Objektabstand (съёмки), (от объектива) Dingentfernung (съёмки), (от объектива) Dingweite (съёмки)Универсальный русско-немецкий словарь > расстояние до объекта
-
11 интервал яркостей
( снимаемого объекта) HelligkeitsumfangРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > интервал яркостей
-
12 интервал яркостей
( снимаемого объекта) Helligkeitsumfang -
13 интервал яркостей
n1) eng. Helligkeitsumfang2) electr. Kontrastumfang (объекта съёмки)3) cinema.equip. Helligkeitsbereich (объекта съёмки), Helligkeitsintervall (объекта съёмки), Leuchtdichtegegensatz (деталей объекта съёмки), Lichtumfang (при съёмке), Helligkeitsumfang (снимаемого объекта)4) sens. Leuchtdichteumfang (объекта), Objekthelligkeitsumfang (объекта) -
14 второстепенный
(42; енен, нна) zweitrangig; Neben-, nebensächlich; второразрядный* * *второстепе́нный (-е́нен, -нна) zweitrangig; Neben-, nebensächlich; → второразрядный* * *второстепе́н| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>1. (несуще́ственный) nebensächlichигра́ть второстепе́нную роль eine untergeordnete Rolle spielen2. (второразря́дный, зауря́дный) zweitrangig, mittelmäßigвторостепе́нный писа́тель mittelmäßiger Schriftsteller m* * *adj1) gener. episodenartig, nachrangig, sekundär, untergeordnet (о значении и т. п.), nebensächlich2) geol. akzessorisch3) milit. zweitrangig4) construct. Neben-5) econ. nachgeordnet6) psych. akzident7) cinema.equip. bildunwichtig (о деталях снимаемого объекта или изображения) -
15 различие освещённости
Универсальный русско-немецкий словарь > различие освещённости
-
16 расстояние
1.
1) Av. QGE2) milit. Ä
2. n1) gener. Distanz, Fahrtstrecke, Zwischenraum, Entfernung, Strecke2) geol. Weite3) Av. Ferne4) colloq. Ende5) milit. Entfernungsstrecke, Reichweite7) railw. Fahrstrecke8) auto. Spaltmasse9) astr. Abstand (ñì. òàêæå Entfernung)10) artil. Auseinanderstellung11) mining. Erstreckung12) polygr. Spatium13) radio. Entfernungswert, Intervall, Raumabstand14) nav. Laufstrecke, Laufweite15) cinema.equip. Entfernung (напр., от камеры до снимаемого объекта) -
17 расстояние
расстояние с. мат. Abstand m; Distanz f; Entfernung f; Strecke f; Weg m; Weite fрасстояние с., проходимое судном за сутки Etmal nрасстояние с. между непересекающимися прямыми в пространстве мат. Abstand m zwischen sich nicht schneidenden Geraden im Raumрасстояние с. между опорами эл. Mastabstand m; Spannweite f; Stangenabstand m; Stützenabstand m; стр. Stützweite fрасстояние с. от точки до плоскости Abstand m Punkt-Ebene; мат. Abstand m eines Punktes von einer Ebeneрасстояние с. от точки до прямой Abstand m Punkt-Gerade; мат. Abstand m eines Punktes von einer GeradenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расстояние
См. также в других словарях:
Фотографическая широта — В Википедии есть п … Википедия
Динамический диапазон (фотография) — Фотографическая широта характеристика светочувствительного материала (фотоплёнки, передающей телевизионной трубки, матрицы) в фотографии, телевидении и кино. Определяет способность светочувствительного материала правильно передавать яркость… … Википедия
Фотография высокого динамического диапазона — Фотографическая широта характеристика светочувствительного материала (фотоплёнки, передающей телевизионной трубки, матрицы) в фотографии, телевидении и кино. Определяет способность светочувствительного материала правильно передавать яркость… … Википедия
Стереоскопическая киносъемка — Киносъёмка, при которой объект снимают одновременно с двух или нескольких точек зрения так, чтобы на киноплёнке (киноплёнках) получались изображения, образующие стереопары (См. Стереопара) (см. Стереоскопическое кино). Принципиальная… … Большая советская энциклопедия
Киносъёмка — важнейший этап работы по созданию Фильма, представляющий собой художественно творческий и одновременно производственно технический процесс, в котором участвуют основной состав съёмочной группы (актёры, операторы, художники, звукооператоры … Большая советская энциклопедия
киносъёмка — и; мн. род. мок, дат. мкам; ж. Съёмка на киноплёнку, осуществляемая киносъёмочным аппаратом; процесс съёмки фильма. Вернуться с киносъёмок. Освоить технику киносъёмки. ◁ Киносъёмочный, ая, ое. К. павильон. К ая группа. К. аппарат (оптико… … Энциклопедический словарь
Колорит — изображения (итал. colorito, от лат. color краска, цвет) общая эстетическая оценка цветовых качеств произведения искусства, характер цветовых элементов изображения, их взаимосвязи, согласованности цветов и оттенков. Внешнее выражение… … Википедия
КАДР — (кинокадр) (франц. cadre, от итал. quadro, букв. рама), отдельный фотографический снимок (кадрик) на кинопленке, фиксирующий одну из последовательных фаз движения снимаемого объекта или его статистического положения; монтажный кадр составная… … Энциклопедия кино
Кадр — (кинокадр) (франц. cadre, от итал. quadro, основное значение — рама), 1) Отдельный фотографический снимок (кадрик) на киноплёнке, на котором зафиксирована одна из последовательных фаз движения снимаемого объекта или его статического… … Кино: Энциклопедический словарь
Стереоскопическое кино — вид кинематографа, технические средства которого позволяют создавать у зрителя иллюзию объёмности изображаемых на экране объектов. С. к. часто называют объёмным или трёхмерным. В естественных условиях каждый глаз человека видит… … Большая советская энциклопедия
Архитектурная фотография — Костел в Москве на ул. Малая Грузинская, д.27/13 Архитектурная фотография, архитектурная фотосъёмка жанр фотографии … Википедия
